ناآمدگان اگر بدانند که ما             از دهر چه می کشیم،نایند دگر!

mikhaam vaasat ye ghese tarif konam
ye gheseye vaaghei ke baarhaa shenidi ama baavar nakardi
in gheseye tamaame parandehaaye asire,
ama hame uno mikhunanesho ye ruz az khaatereshun paak mikonan,
ye ruz ye parande bud,
ke saahebesh vaase inke parandash havase biruno nakone tu ghafas ye aalame gole masnuii mizaare,
amaa un parande yebaar buye gole vaagheio hes karde,
rush neshasteo aavaaz khunde,
dige gul nemikhore!
akhe miduni,
ye ruz ke parande mese hamishe cheshaasho baaz mikone,
yeho birune ghafas ye parande mibine ke ru derakht neshasteo avaaz mikhune,
 baa deli por az ghose mige kaash manam jaaye in boodam,
az ghose delesh mishkane,
aarezu mikone ke ye raahi baaz beshe,
unam bere,parvaaz kone,
ru golaa beshineo aavaaz bekhune
un parande ye shab be khaabesh miaad,
behesh yaad mide chikaar kone khalaas beshe,
sobh ke boland mishe yade khaabesh miofte,
tasmim migire hamun kario bokone ke un parande goft,
khodesho be marizi mizane,
ruzhaa migozashto saahebesh motevajehe un nabud,
ta inke yeruz miaad soraaghe parande,
mibine yegushe oftaade,
taa daro vaa mikone parande mipare,
baavaresh nemishod baraa avalin baar daare parvaaz mikone,
hese ghashangi bud,paridano be abraa residan,
ama hich jaaii o balad nabud aakhe az aval tu ghafas bude,
baalaaye kuchikesh khaste mishan,
taa mishine ru konje divaare saabkhune,
uno shekaaresh mikone,
in dafe saahebesh dige gulesho nemikhore,
aazaadisho azash migire,
har parandei baayad aazaad baashe,
rahaa baashe,
bere taa ghabl az inke paridan yaadesh bere,
ya inke unghad pir she ke baalaahs ghodrate hamlesho nadaashte baashan,
un moghe dige parande bahaanei vaase aazaadi nadaare,
bedune parvaaz nemitune zende baashe,
tu ghafas unghad mimune taa bemire...

بچه ها از لطف سرشارتون ممنونم

                              از مرگ...
                                هرگز از مرگ نهراسیده ام                
                                .اگر چه دستانش از ابتذال شکننده تر بود
                           هراس من_ باری_ همه از مردن در سرزمینی ست 
                                          که مزد گورکن از بهای آزادی ی آدمی 
                                                                   .افزون باشد
                                                                         جستن 
                                                                                یافتن
                                                                              و آنگاه
                                                                  به اختیار بر گزیدن
                                                                و از خویشتن خویش
                                                                با روئی پی افکندن
                                     اگر مرگ را از این همه ارزشی بیشتر باشد
                                     حاشا حاشا که هرگز از مرگ هراسیده باشم

vafadar bash mese mahi ke vaghti az ab miad biroon az doorie darya mimire na mese zanboor ke vaghti az ye gol khaste

shod mire soraghe yeki dige

                                  در خواب ناز بودم شبی  دیدم کسی در می زند
                                 در را گشودم روی او دیدم غم است در می زند
                                     ای دوستان بی وفا از غم بیاموزید وفا
                                غم با همه بی گانگی هر شب به من سر می زند
                                غم با همه بی گانگی هر شب به من سر می زند

bi gonahi kam gonahi nist dar divane eshgh

zendegi sahneye rangine riasat ,hame moshtaagh be aan minegarim
aaghebat az pase taghdir cho baad roozi az laasheye  aan migozarim
zendegi khaaterteii bish nabood bahre ma joz ghamo tashvish nabood
be kodam khaatereash khosh baashim ke kodam khaatereash nish nabood